Inicio JAPON Tienda prueba traductor electrónico para atender a extranjeros. Tokio

Tienda prueba traductor electrónico para atender a extranjeros. Tokio

Compartir

Una tienda departamental en Tokio está probando un pequeño traductor electrónico para intentar dar un mejor servicio a los visitantes extranjeros, informa la televisora pública japonesa NHK.
(Para ler em português, clique aqui:) [GTranslate]

La prueba comenzó ayer en una tienda del distrito de Shinjuku, en momentos en que se registra gran afluencia de turistas chinos por las vacaciones de una semana para celebrar el año nuevo lunar.

El traductor, desarrollado por el fabricante de electrónicos japonés NEC, puede usarse en chino, inglés, coreano y japonés.


Muestra las traducciones en una pantalla y también emite voz.

Esta prueba, que continuará hasta el domingo, busca confirmar qué tan efectivo es para ayudar a los clientes extranjeros. (VIDEO AQUI )

Un ejecutivo de los almacenes dijo que algunos compradores chinos no quieren esperar a que lleguen personas que les traduzcan, se impacientan por la espera y que ahora tiene la expectativa de que el dispositivo pueda facilitar la comunicación.
Resumen: NHK
Link de la noticia: AQUI