Inicio JAPON Golpea en el estómago a niña al enredarse pase con la mochila...

Golpea en el estómago a niña al enredarse pase con la mochila de la menor en el tren

La policía de Arima, de la Prefectura de Hyogo, arrestó a un hombre residente en el distrito de Kita, ciudad de Kobe, acusado de golpear en el abdómen a una niña, estudiante del primer grado de primaria (7). El hecho sucedió dentro del tren informa Kobe Shimbun.
(Para ler em português, clique aqui:) [GTranslate]
Según la policía el hombre es acusado de golpear a una niña que vive en el mismo distrito. Le dio un puñetazo en el estómago mientras el tren recoría las estaciones de Okaba y Tadaoji, de la línea Kobe Electric Railway (Kobe Dentetsu). El hecho ocurrió a las 3:30 pm del 23 de febrero cuando la niña regresaba a casa después de asistir a la escuela.


La policía dijo que el hombre admitió los cargos diciendo que se enojó porque “la mochila de la niña se enredó con el estuche de mi pase de tren, y por eso me enojé” ha dicho.

Según la estación de policía, la menor subió en la estación de Okaba luego de la escuela, y dijo que de repente un hombre la golpeó en el abdómen.
Resumen: Kobe Shimbun
Link de la noticia: AQUI