Inicio JAPON Gobierno ayudará a instituciones médicas a superar barreras lingüísticas

Gobierno ayudará a instituciones médicas a superar barreras lingüísticas

Compartir

Como parte de las medidas para facilitar la aceptación de los trabajadores extranjeros programados para comenzar en abril, el gobierno japonés planea ayudar a facilitar el uso de dispositivos, como tabletas y otros equipos electrónicos, con funciones de traducción en instalaciones médicas informa el diario Yomiuri.

El paso es una de las medidas de apoyo en un paquete integral compilado a fines del año pasado para promover la convivencia con los extranjeros. Elementos tales como los criterios de apoyo y los montos que se proporcionarán para este fin se elaborarán en una fecha posterior.

El gobierno también apoyará la colocación de intérpretes médicos ya que busca establecer un entorno en el que los pacientes extranjeros puedan sentirse cómodos cuando reciben atención médica.

¿Problemas de visa?Trámites de residencia, nacionalización, visa yonsei, etc. Tramitadores licenciados japoneses anuncian en nuestra revista y con atención en español. Vea >>AQUI

Según una encuesta realizada en 2016 por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social, el 65 por ciento de las instalaciones médicas que trataron con pacientes extranjeros tuvieron dificultades para que ambas partes se entendieran en japonés.

El gobierno decidió brindar apoyo porque si un paciente no puede transmitir efectivamente sus síntomas a un médico, es posible que no pueda recibir el tratamiento adecuado.
Resumen: Yomiuri
Link de la noticia: AQUI