Empleado de ferroviaria pidió disculpas a japoneses por la gran cantidad de...

Empleado de ferroviaria pidió disculpas a japoneses por la gran cantidad de extranjeros dentro del tren. Osaka

Compartir


Un empleado de la empresa ferroviaria Nankai, en sus 40 años, hizo un anuncio dentro del tren en el que se disculpaba a los usuarios japoneses por la inconveniencia de la gran cantidad de extranjeros dentro del vehículo informa el diario Mainichi.

“Hoy tenemos una gran cantidad de clientes extranjeros por lo que el tren está congestionado, pedimos disculpas a nuestros clientes japoneses por la inconveniencia” dijo el empleado del tren a través de los parlantes en los vagones.

El anuncio fue propalado aprox. a las 11 am de ayer cuando el tren recorría la estación de Tengachaya luego de partir de la estación de Namba. El tren era un tren expreso (急行) con destino final en el Aeropuerto Internacional de Kansai.

La empresa explicó que no se trata de un acto de discriminación hacia los usuarios extranjeros.
Una mujer japonesa que estaba en el tren se quejó del anuncio propalado y preguntó si ese anuncio fue decidido y es política de la empresa a lo que la ferroviaria Nankai le respondió que no e investigaron informa el diario Mainichi.

El empleado explicó a sus superiores que hizo el anuncio “porque en la estación de Namba unos clientes japoneses se quejaron en voz alta con él porque gran cantidad de extranjeros ocupaban los espacios con las maletas y para evitar problemas o peleas hice tal anuncio. No fue un acto de discriminación” dijo el empleado según la empresa Nankai.

La empresa Nankai explicó que siempre reciben quejas de los pasajeros por las malas maneras de usar los espacios dentro del tren de algunos turistas extranjeros quienes ponen sus maletas en el pasadizo de una forma que estorba el paso o los descuidan, y paquetes sobre los asientos u ocupando gran cantidad de lugares. Tambén Nankai informó que esta fue la única vez que se hizo tal anuncio.

La compañía explicó que su política es atender por igual a todos sin importar nacionalidad y que no fue adecuado el uso de aquellas palabras de su empleado estableciendo diferencias.
Resumen: Mainichi
Link de la noticia: AQUI
.

Arrow
Arrow
Slider

. .